AJR 2001; 177:1051-1056
© American Roentgen Ray Society
Echinococcus granulosus Revisited
Radiologic Patterns Seen in Pediatric and Adult Patients
Benedikt V. Czermak1,
Karin M. Unsinn1,
Thaddeus Gotwald1,
Andreas A. Niehoff1,
Martin C. Freund1,
Peter Waldenberger1,
Wolfgang Vogel2 and
Werner R. Jaschke1
1
Department of Radiology, Leopold-Franzens Medical School and University
Hospital Innsbruck, Anichstr. 35, 6020 Innsbruck, Austria.
2
Department of Gastroenterology, Leopold-Franzens Medical School and University
Hospital Innsbruck, Anichstr. 35, 6020 Innsbruck, Austria.
Received February 22, 2001;
accepted after revision May 16, 2001.
Presented at the annual meeting of the Radiological Society of North
America, Chicago, November 1999.
Address correspondence to B. V. Czermak.
Introduction
Echinococcosis, also known as hydatid disease, is a parasitic infection in
humans caused by the tapeworm Echinococcus in its larval stage. Of
the two main forms of the infection, the unilocular cystic form caused by
Echinococcus granulosus, which is considered here, is far more common
than the rare multilocular alveolar form caused by Echinococcus
multilocularis [1].
E. granulosus cysts are characterized by typical radiologic
patterns and therefore are easily diagnosed. This pictorial essay gives an
over-view of the various radiologic patterns produced by E.
granulosus lesions as seen on sonography, CT, and MR imaging and
discusses the involvement of various organs and tissues. We also describe
typical sonographic changes seen in E. granulosus lesions during
follow-up.
Pathophysiology
E. granulosus is endemic in many sheep- and cattle-raising
countries throughout the world. Definitive hosts are canines (usually dogs).
Intermediate hosts are usually grazing animals (sheep or cattle) or humans.
Humans may become intermediate hosts through contact with a definitive host or
the ingestion of contaminated water or vegetables. When eggs of the adult
tapeworm are ingested, the host's gastroenteric enzymes break down the
external coating of the eggs and the embryos are freed. The embryos then
migrate through the host's intestinal mucosa, enter the portal venules and
lymphatics, and from there are carried to the liver, lungs, and the organs and
tissues supplied by the systemic circulation. E. granulosus can
affect any organ or tissue in the body, although the liver and the lungs are
the most common sites of hydatid disease.
Once an E. granulosus embryo has lodged in an organ, it develops
into a small cyst containing a minimal amount of fluid. The cyst increases by
2-3 cm every year, depending on the resistance of the host tissue. The cyst
has three layers: the outer, pericyst; the middle, ectocyst; and the inner,
germinal or germinative layer
[1].
Organ Manifestations
Abdominal Hydatid Disease
The liver is the most common site of E. granulosus infection; more
than 75% of patients with hydatid disease have infected livers. Splenic
involvement is rare, representing less than 2% of all manifestations of the
infection in humans. The lesions may be single or multiple.
In early stages of the disease, the appearance of hydatid cysts may be
uncharacteristic and mimic that of simple cysts
(Fig. 1A). However, the
double-line sign can often be seen on sonography in unruptured cysts
(Fig. 1B); if present, it is of
great value in establishing a positive diagnosis. T1-, T2-, and
intermediate-weighted MR images display a low-intensity ring
[2] that surrounds the
cystthe rim sign (Figs.
1C,
2A, and
2B).

View larger version (127K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 1A. 13-year-old girl with Echinococcus granulosus
infection of liver. CT scan through right liver lobe shows one
uncharacteristic, well-defined cyst, which has same range of attenuation as
water. In early stages of infection, diagnosis may be difficult to
establish.
|
|

View larger version (113K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 1B. 13-year-old girl with Echinococcus granulosus
infection of liver. Axial sonogram through right liver lobe shows parallel
stripes (arrowheads) that delineate space between parasite's ectocyst
and host's pericystdouble-line sign. When seen, this sign helps to
differentiate hydatid cysts from simple cysts, cystic tumors, pseudocysts, and
metastases. In this patient, diagnosis was possible using sonography.
Sonography is particularly useful for detection of double-line sign, cystic
membranes, septa, and "hydatid sand."
|
|

View larger version (144K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 1C. 13-year-old girl with Echinococcus granulosus
infection of liver. Axial T2-weighted turbo spin-echo MR image (TR/TE,
2655/138) obtained 3 months after medical therapy shows degenerated cyst in
right liver lobe. Detached membranes are seen within original cyst (black
arrowheads) as "snake (or serpent) sign." Lesion is
surrounded by low-intensity rim (white arrowheads).
|
|

View larger version (182K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 2A. 8-year-old girl with Echinococcus granulosus
infection of liver. Axial intermediate-weighted spin-echo MR image (TR/TE,
2400/15) shows hydatid cyst in right liver lobe. Signal intensity is medium to
low. Lesion is surrounded by low-intensity rimtypical rim sign
(arrowheads) thought to represent pericyst.
|
|

View larger version (166K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 2B. 8-year-old girl with Echinococcus granulosus
infection of liver. Axial T2-weighted spin-echo MR image (2.4/90) shows
typical appearance of hydatid cyst with high and homogenous signal intensity.
Lesion is surrounded by low-intensity rim (arrows).
|
|
In the next stages, endogenous daughter cysts and granddaughter cysts
develop from the germinal layer by endoproliferation
(Fig. 3A) and are the
"daughter-cyst sign" (Figs.
3B

,
4, and
5). The scolices (the larval
stage of the parasite) detach from the germinal layer and fall to the bottom
of the cyst as "hydatid sand"
[1]
(Fig. 6). Less frequently,
exogenous daughter cysts may originate from herniation of a portion of the
cyst wall (Fig. 7).

View larger version (134K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 3A. 15-year-old girl with Echinococcus granulosus
infection of liver. Oblique sonogram through right liver lobe shows endogenous
formation of daughter cyst (arrow) by endoproliferation from germinal
layer.
|
|

View larger version (128K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 3C. 15-year-old girl with Echinococcus granulosus
infection of liver. Oblique sonogram obtained 2 months after medical therapy
shows damaged cyst with detached membranes (arrowheads). Debris is
seen at bottom of cyst (arrow).
|
|

View larger version (156K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 3D. 15-year-old girl with Echinococcus granulosus
infection of liver. Oblique sonogram obtained 6 months after medical therapy
shows original hepatic cyst filled with twisted, detached
membranessonographic spin (or whirl) sign. In addition, "hydatid
sand" and debris are seen.
|
|

View larger version (185K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 3E. 15-year-old girl with Echinococcus granulosus
infection of liver. Axial sonogram obtained through right liver lobe 9 months
after medical therapy shows hydatid cyst cavity (arrows) almost
completely filled with echogenic material, giving lesion pseudosolid
appearance. Diameter of cyst has decreased substantially, from 7 to 3 cm.
|
|

View larger version (154K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 4. 27-year-old man with Echinococcus granulosus
infection of liver. CT scan shows typical large, multivesicular hydatid cyst
in right lobe. Multiple daughter cysts are arranged mainly at periphery but
also centrally (open arrows), occupying entire cyst cavity.
Intervening septa are seen between daughter cysts. Small calcifications are
seen in cyst wall (arrowhead).
|
|

View larger version (156K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 5. 38-year-old woman with Echinococcus granulosus
infection of liver. Axial T2-weighted half-Fourier acquisition single-shot
turbo spin-echo MR image (TR/TE, 4/64) shows multivesicular hydatid cyst in
left liver lobe with daughter cysts and intervening septa. Daughter cysts may
show high or low signal intensity, depending on factors such as composition
and volume of fluid, infection, degeneration of parasitic material, and
presence of scolices. Lesion is surrounded by low-intensity rim
(arrowheads).
|
|

View larger version (135K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 6. 55-year-old man with Echinococcus granulosus
infection of liver. CT scan shows two hydatid cysts in right liver lobe.
Within larger one, free-floating daughter cyst (small arrowheads) is
seen. Within daughter cyst, debris has sunk to bottom, resulting in formation
of debriscyst fluid level (large arrowheads). Within wall of
mother cyst, curvilinear calcifications (arrows) can be seen.
|
|

View larger version (149K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 7. 30-year-old man with Echinococcus granulosus
infection of liver. CT scan shows multivesicular hydatid cyst containing one
daughter cyst attached to membrane of mother cyst (arrows). Density
of mother cyst is higher than that of daughter cyst because of advanced
degenerative changes resulting in intracystic debris, "hydatid
sand," and inflammatory cells. Difference of density gives
characteristic CT picture that is diagnostic for presence of multivesicular
E. granulosus cysts. Daughter-cyst densities vary between 0 and 15 H,
in contrast to higher densities of mother cyst fluid (30-40 H). Exogenously
proliferating cysts (arrowheads), which are only rarely observed, are
seen in this patient.
|
|
When the fluid pressure in the hydatid cyst becomes too high, the fragile
parasitic membranes may disrupt, and small dissections may occur through which
parasitic fluid can enter the space between pericyst and ectocyst, causing
detachment or collapse of the parasitic membranes. At this stage, undulated
membranes that are pathognomonic for E. granulosus infections can be
seen on sonography (Figs.
8A,8B,8C),
CT (Fig. 8D), and MR imaging
(Fig. 1C). Because of its
snakelike appearance, this sign is called the "snake (or serpent)
sign." Progressive collapse of parasitic membranes results in a twirled
and twisted appearance of the membranes on sonography
(Fig. 8A), CT, and MR imaging.
This typical sign is called the spin (or whirl) sign. In advanced stages,
peripheral calcifications are common (Fig.
9).

View larger version (146K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 8A. 9-year-old boy with Echinococcus granulosus
infection of liver, spleen, and lungs. Axial sonogram through right liver lobe
shows hepatic cyst filled with twisted, detached membranessonographic
spin (or whirl) sign.
|
|

View larger version (153K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 8B. 9-year-old boy with Echinococcus granulosus
infection of liver, spleen, and lungs. Oblique sonogram through spleen shows
detached membranes (arrows) within degenerated
cyst"snake (or serpent) sign," which indicates parasite is
responding to medical therapy.
|
|

View larger version (150K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 8C. 9-year-old boy with Echinococcus granulosus
infection of liver, spleen, and lungs. Axial sonogram obtained with linear
array shows detached membranes better than does oblique sonogram (B)
obtained with curved array. Free-floating debris is seen between
membranes.
|
|

View larger version (123K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 8D. 9-year-old boy with Echinococcus granulosus
infection of liver, spleen, and lungs. CT scan obtained at level of spleen
shows large unilocular cyst that has almost completely replaced normal splenic
parenchyma. Detached membranes are seen within cyst (arrows).
|
|

View larger version (147K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 9. 80-year old man with Echinococcus granulosus
infection of liver. CT scan shows large calcifications with irregular margins
in right (arrows) and left (arrowheads) liver lobes,
representing nonvital end-stage of disease. Calcification in left liver lobe
shows laminated appearance, representing calcifications of collapsed parasitic
membranes. Calcifications are best seen on CT. They usually involve pericyst
and have curvilinear or ringlike appearance. With progressive degeneration,
calcification may involve entire lesion and appear as dense, irregular
mass.
|
|
Primary E. granulosus infections of the peritoneum are rare
[3]
(Fig. 10), as is renal
involvement.

View larger version (106K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 10. 43-year-old man with Echinococcus granulosus
infection of peritoneum. CT scan shows large mesentery hydatid cyst caused by
peritoneal spread after rupture of hepatic cyst. Peritoneal cysts are usually
metastases from hepatic, splenic, or mesenteric cysts that have ruptured into
peritoneum.
|
|
Involvement of the Lungs and Heart
The lungs (Fig.
11A,11B)
are the second most common site of E. granulosus infection in adults
and the most common site of infection in children, having an overall
infestation rate of 15-25% [4].
Typical radiologic signs are the meniscus sign and the water-lily sign
(Fig. 8E). Under medical
therapy, the spin (or whirl) sign can be seen
(Fig. 8F). Unlike
manifestations in other organs, calcification of cysts
(Fig. 12) and the formation of
daughter cysts are rarely seen in the lungs.

View larger version (105K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 11A. 50-year-old man with Echinococcus granulosus
infection of lungs in presence of involvement of liver. CT scan with lung
parenchymal window setting shows multiple round and well-defined nodules. They
are located in periphery and show contact with visceral pleura.
|
|

View larger version (91K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 11B. 50-year-old man with Echinococcus granulosus
infection of lungs in presence of involvement of liver. CT scan with
mediastinal window setting shows small cysts (arrowheads) within
lesions. No calcifications are visible.
|
|

View larger version (128K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 8E. 9-year-old boy with Echinococcus granulosus
infection of liver, spleen, and lungs. CT scan obtained at level of upper
chest shows ruptured hydatid cyst. After rupture and discharge of cyst fluid
into pleural cavity or into eroded bronchioles, endocyst collapses, sediments,
and floats in remaining fluid at bottom of original cyst
(arrowheads)water-lily sign. Cyst in which no liquid remains
resembles bulla in adults or staphylococcal pneumatocele in children.
|
|

View larger version (130K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 8F. 9-year-old boy with Echinococcus granulosus
infection of liver, spleen, and lungs. CT scan obtained at level of upper
chest 12 months after medical therapy shows damaged cyst containing detached
membranes (arrowheads) spin (or whirl) sign.
|
|

View larger version (120K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 12. 35-year-old woman with Echinococcus granulosus
infection of lungs in absence of liver involvement. CT scan with mediastinal
window setting shows multiple hydatid cysts in right lung. Curvilinear
(arrowhead) and laminated calcifications (arrow), which are
only rarely seen, are evident in this patient.
|
|
Rarely is involvement of the heart observed
[5]
(Fig. 13).

View larger version (152K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 13. 39-year-old woman with Echinococcus granulosus
infection of heart in absence of liver involvement. CT scan shows well-defined
hydatid cyst in myocardium (arrowheads) of left ventricle.
Contrast-enhancing septa are seen within cyst. Extension of cysts into
pericardium (arrows) is also seen.
|
|
Involvement of the Musculoskeletal System and Soft Tissue
Osseous lesions of E. granulosus are seen in 0.5-4% of patients.
Most often, vascularized areas such as the vertebrae, long bone epiphyses,
ilia (Fig. 14), skull, and
ribs are affected. Radiologic patterns of echinococcosis in bones are rarely
typical; therefore, diagnosis is difficult
[6].

View larger version (86K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 14. 30-year-old man with Echinococcus granulosus
infection of bone in absence of liver involvement. CT scan with bone window
setting shows large osteolytic area involving right ilium and sacrum. Lesion
margins in ilium are sharp and slightly sclerotic (arrowheads),
whereas margins in sacrum are blurred. Local behavior of hydatid cyst tissue
is characterized by exogenous proliferation in irregular branching fashion
along line of least resistance, especially inter-trabecular spaces.
|
|
Hydatid cysts involving soft tissue are seen in 0.5% to 4.7% of
patients.
Involvement of the Brain
Hydatid cysts can be found anywhere in the brain, but the most common site
is the region of the middle cerebral artery, especially the parietal lobe
(Fig. 15). Brain
manifestations of E. granulosus infections are seven times
more common in children than in adults
[7].

View larger version (155K):
[in this window]
[in a new window]
[as a PowerPoint slide]
|
Fig. 15. 14-year-old man with Echinococcus granulosus
infection of brain in absence of liver involvement. CT scan shows large and
well-defined hydatid cyst of cerebrospinal fluid density in right cerebral
hemisphere. Neither calcification nor perifocal edema is seen, which is
typical for hydatid cysts involving brain. Within cyst, areas of higher
attenuation are seen, representing debris (arrow). Multivesicular
cysts are rarely seen in brain.
|
|
Sonographic Follow-Up
Sonography is the method of choice for monitoring the efficacy of medical
therapy in E. granulosus infections because hydatid cysts show
typical sonographic changes during medical therapy. First, the laminated
membrane detaches from the pericyst and forms endoluminal membranes
(Fig. 3C) that gradually fold
up. These membranes, together with debris composed of endocysts, fragmented
daughter cysts, and dead scolices, gradually fill the cavity of the cyst with
echogenic material (Fig. 3D).
The cavity progressively fills with mostly uniform echogenic material, giving
the lesion a pseudosolid appearance. The size of the cysts gradually
decreases. Finally, the cysts lose all their typical sonographic features and
can therefore be misinterpreted as tumors
(Fig. 3E) or abscesses
[8].
Conclusion
Apart from uncharacteristic echo-free cystic manifestations, diagnosis of
E. granulosus infection is possible in most cases from the onset,
because of the typical radiologic patterns of daughter cysts, detached
membranes, hydatid sand, and calcification. E. granulosus shows
typical sonographic changes in the course of medical therapy.
References
-
von Sinner WN. New diagnostic signs in hydatid disease;
radiography, ultrasound, CT and MRI correlated to pathology. Eur J
Radiol 1991;12:150
-159[Medline]
-
Marani SA, Canossi GC, Nicoli FA, Alberti GP, Monni SG, Casolo PM.
Hydatid disease: MR imaging study. Radiology
1990;175:701
-706[Abstract/Free Full Text]
-
Kotoulas G, Gouliamos A, Kalovidouris A, Vlahos L, Papavasiliou C.
Computed tomographic localization of pelvic hydatid disease. Eur J
Radiol 1990;11:38
-41[Medline]
-
Thumler J, Munoz A. Pulmonary and hepatic echinococcosis in
children. Pediatr Radiol
1978;7:164
-171[Medline]
-
Gossios KJ, Kontoyiannis DS, Dascalogiannaki M, Gourtsoyiannis NC.
Uncommon locations of hydatid disease: CT appearances. Eur
Radiol 1997;7:1303
-1308[Medline]
-
Torricelli P, Martinelli C, Biagini R, Ruggieri P, De Cristofaro R.
Radiographic and computed tomographic findings in hydatid disease of bone.
Skeletal Radiol
1990;19:435
-439[Medline]
-
Danziger J, Bloch S. Tapeworm cyst infestations of the brain.
Clin Radiol
1975;26:141
-148[Medline]
-
Bezzi M, Teggi A, De Rosa F, et al. Abdominal hydatid disease: US
findings during medical treatment. Radiology
1987;162:91
-95[Abstract/Free Full Text]

CiteULike
Complore
Connotea
Del.icio.us
Digg
Reddit
Technorati What's this?
This article has been cited by other articles:

|
 |

|
 |
 
J. E. Losanoff, B. W. Richman, J. W. Jones, A. C. Ranzini, D. C. Hale, Sonam, and V. Adams
Ultrasonographic Diagnosis of Pelvic Echinococcosis * Reply
J. Ultrasound Med.,
September 1, 2002;
21(9):
1057 - 1059.
[Full Text]
[PDF]
|
 |
|